따뜻함을 드세요 — Nangman Theatre

About

낭만씨어터는 완주군의 겨울 축제 〈완주 윈터푸드 페스티벌〉에 2년 연속 함께했다. 2018년에는 음악이 있는 낭독극으로 무대에 올랐고, 축제의 로고송 〈완주의 따뜻함을 드세요〉를 직접 만들어 축제를 노래했다.

이듬해 2019년에는 그 로고송의 제목을 이어받은 뮤지컬 〈완주의 따뜻함을 드세요〉로 다시 돌아와, 음식에 얽힌 사람들의 추억과 온기를 노래했다.

줄거리. 오가와 이토의 음식 소설 「따뜻함을 드세요」가 원작이다. 행복은 멀리 있는 것이 아니라 사랑하는 사람과 맛있는 음식을 함께 먹는 것만으로도 느낄 수 있다고 말하는 작품으로, 소중한 사람과 나눈 음식과 그 사연을 담은 일곱 편의 반짝이는 짧은 이야기로 이루어져 있다. 낭만씨어터는 이 따뜻한 이야기를 아빠·딸·그리고 딸의 남자친구, 세 사람의 무대로 풀어냈다.

Nangman Theatre took part in Wanju's winter festival for two consecutive years. In 2018 the company performed a music-reading theatre piece and composed the festival's own theme song, Taste the Warmth of Wanju; in 2019 it returned with a musical of the same name.

Synopsis. Adapted from 「따뜻함을 드세요」 (Taste the Warmth), a food novel by Ito Ogawa. The book holds that happiness need not be far away: it can be felt simply by sharing good food with someone you love, told through seven luminous short stories of meals and the people who matter. Nangman Theatre brought these warm tales to the stage through three characters — a father, his daughter, and her boyfriend.

2019 · 창작 뮤지컬 〈완주의 따뜻함을 드세요〉

2019년에는 오가와 이토의 「따뜻함을 드세요」를 원작으로 한 뮤지컬 〈완주의 따뜻함을 드세요(완·따·드)〉를 삼례문화예술촌 메인 무대에 올렸다. 음식에 얽힌 소중한 추억을 이야기하는 무대로, 관객과 호흡하며 축제의 한가운데를 채웠다.

In 2019, on the main stage of Samnye Culture & Art Village, the company staged the musical Taste the Warmth of Wanju, adapted from Ito Ogawa's 「따뜻함을 드세요」 — a show built around the cherished memories that food carries, performed in close exchange with the festival audience.

출연 · Cast 임영식 Youngsik Lim — 아빠 Father
정효정 Hyojung Jung — 딸 Daughter
김인호 Inho Kim — 남자친구 Boyfriend

장소 · Venue 삼례문화예술촌, 완주, 대한민국 · Samnye Culture & Art Village, Wanju, South Korea

일시 · Date 2019년 12월 · December 2019

창작 뮤지컬 〈완주의 따뜻함을 드세요〉 · The 2019 original musical

2019 완주 윈터푸드 페스티벌 무대 · On the main stage, 2019

2019 완주 윈터푸드 페스티벌 공식 포스터 (2019.12.20–22, 삼례문화예술촌)
The official festival poster · Samnye Culture & Art Village

2019 완주 윈터푸드 페스티벌 포스터 · 모락모락 따뜻한 완주 로컬 푸드
Festival poster · “Warm local food of Wanju”

2019 보도 · Press

여행스케치 Travel Sketch · 2019.12.21 원문 보기 Read online PDF

2018 · 음악낭독극 & 축제 로고송

2018 포스터 · 2018 poster

「모락모락 맛있는 겨울」을 주제로 한 2018년 축제에서, 낭만씨어터는 오가와 이토의 원작 「따뜻함을 드세요」를 음악이 있는 낭독극으로 선보였다. 배우들의 낭독과 라이브 연주가 어우러져 추운 겨울 무대를 따뜻하게 데웠다.

For the 2018 edition, themed "a steaming, delicious winter," Nangman Theatre presented a music-reading theatre piece adapted from Ito Ogawa's work, weaving spoken text with live music. The company also composed the festival's own theme song — listen below.

축제 로고송 〈완주의 따뜻함을 드세요〉 · 낭만씨어터 제작 (2018) · Festival theme song by Nangman Theatre

뮤직비디오 Music video →

출연 · Cast 이정현 Jeonghyun Lee — 아빠 Father
정효정 Hyojung Jung — 딸 Daughter
김재민 Jaemin Kim — 남자친구 Boyfriend

피아노 · Piano 신디 SINDY

장소 · Venue 삼례문화예술촌, 완주, 대한민국 · Samnye Culture & Art Village, Wanju, South Korea

일시 · Date 2018년 12월 · December 2018